Glosario
Los términos financieros y jurídicos explicados con sencillez para comprender el entorno empresarial en Mauricio.
A
Authorised Company (AC)
Sociedad mauriciana no residente fiscal, reservada a actividades desarrolladas exclusivamente fuera de Mauricio y sujeta a impuestos únicamente sobre sus ingresos de fuente mauriciana.
Anti-Money Laundering (AML)
Conjunto de leyes, normativas y procedimientos destinados a impedir que el sistema financiero sirva para el blanqueo de capitales, aplicable a las entidades autorizadas por la FSC.
C
Common Reporting Standard (CRS)
Norma de la OCDE que organiza el intercambio automático, entre administraciones fiscales de países participantes, de la información sobre las cuentas financieras mantenidas por personas no residentes.
Convenio de doble imposición
Un convenio de doble imposición (CDI) es un tratado bilateral por el que dos Estados acuerdan evitar que un mismo ingreso sea gravado dos veces y repartir sus respectivas potestades tributarias.
F
Financial Services Commission (FSC)
La Financial Services Commission (FSC) es la autoridad mauriciana de regulación de los servicios financieros no bancarios, encargada de expedir las licencias a las estructuras internacionales como la GBC y a las management companies que las administran.
Fundación mauriciana
La fundación mauriciana es una entidad jurídica dotada de personalidad jurídica, distinta de sus fundadores y beneficiarios, utilizada para organizar, gestionar y transmitir un patrimonio conforme a una carta constitutiva y un reglamento.
FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act)
FATCA es una ley federal estadounidense que obliga a las instituciones financieras extranjeras, incluidas las mauricianas, a identificar a sus clientes considerados contribuyentes de los Estados Unidos y a transmitir determinada información sobre ellos a las autoridades fiscales.
Free float (capital flotante)
El free float designa la parte del capital de una sociedad cotizada efectivamente disponible para su negociación en el mercado, excluidas las acciones mantenidas de forma duradera por los accionistas de referencia, los directivos o el Estado.
M
Management Company
Entidad autorizada por la Financial Services Commission, la única habilitada en Mauricio para administrar las Global Business Company y las Authorised Company, incluso en calidad de agente registrado.
Money Laundering Reporting Officer (MLRO)
El Money Laundering Reporting Officer (MLRO) es la persona designada dentro de una institución financiera o de una sociedad de gestión para centralizar la detección y la comunicación de las operaciones sospechosas de blanqueo de capitales.
P
Protected Cell Company (PCC)
Estructura de sociedad mauriciana dividida en celdas jurídicamente distintas, cuyos activos y pasivos están aislados unos de otros, utilizada a menudo para fondos o estructuras de seguros con múltiples compartimentos.
Property Development Scheme (PDS)
Marco regulado por el Economic Development Board que permite a los ciudadanos extranjeros adquirir un bien inmobiliario residencial en proyectos aprobados en la isla Mauricio, con acceso a un permiso de residencia.
S
Sustancia económica
La sustancia económica designa la exigencia, para una sociedad mauriciana, de demostrar una actividad real en el lugar —dirección efectiva, personal cualificado y gastos proporcionados—, condición del régimen fiscal aplicable.
Sociedad holding
Una sociedad holding es una sociedad cuya actividad principal consiste en poseer participaciones en otras sociedades, con el fin de centralizar su gestión, su financiación o su control.
Special Purpose Vehicle (SPV)
Entidad jurídica creada para un objetivo preciso y aislado, generalmente estructurada en Mauricio en forma de Global Business Company o de Authorised Company según las necesidades de residencia fiscal.
Stock Exchange of Mauritius (SEM)
La Stock Exchange of Mauritius (SEM) es la bolsa de valores de la isla Mauricio, regulada por la Financial Services Commission, donde se negocian acciones, obligaciones y participaciones de fondos.
V
Valor Liquidativo (VL)
El valor liquidativo (VL) corresponde al valor total de los activos de un fondo de inversión, disminuido de sus pasivos, dividido después por el número de participaciones o acciones en circulación.
Variable Capital Company (VCC)
La Variable Capital Company (VCC) es una estructura de fondos mauriciana de capital variable, organizada en compartimentos distintos, que permite suscripciones y reembolsos de participaciones sin modificación estatutaria, bajo licencia de la Financial Services Commission.