Due Tradizioni Giuridiche
La fondazione e il trust sono due strumenti giuridici che servono finalità simili — protezione patrimoniale, pianificazione successoria, gestione degli attivi — ma provengono da tradizioni giuridiche diverse. La fondazione è radicata nel diritto civile (civil law), mentre il trust ha origine nella common law anglosassone.
Mauritius, con il suo sistema giuridico ibrido, offre entrambe le opzioni, permettendo agli investitori internazionali di scegliere la struttura più adatta al loro background giuridico e ai loro obiettivi.
Confronto Strutturale
| Criterio | Fondazione | Trust |
|---|---|---|
| Personalità giuridica | Sì (persona giuridica autonoma) | No (rapporto fiduciario) |
| Legislazione | Foundations Act 2012 | Trusts Act 2001 |
| Proprietà dei beni | La fondazione stessa | Il trustee |
| Organo di gestione | Consiglio (Council) | Trustee |
| Creatore | Fondatore (Founder) | Disponente (Settlor) |
| Documento costitutivo | Carta fondativa (Charter) | Atto di trust (Trust Deed) |
| Registrazione | Obbligatoria (Registrar) | Facoltativa (Master's Office) |
| Durata | Illimitata | Massimo 99 anni |
| Riservatezza | Registro pubblico (dati limitati) | Nessun registro pubblico |
| Tradizione giuridica | Civil law | Common law |
Vantaggi della Fondazione
Familiarità Civil Law
Gli investitori europei (Italia, Francia, Germania, Svizzera) e latino-americani trovano la fondazione un concetto più familiare e comprensibile rispetto al trust.
Personalità Giuridica
La fondazione può contrattare, detenere beni e agire in giudizio a proprio nome, semplificando molte operazioni giuridiche e commerciali.
Durata Illimitata
A differenza del trust (max 99 anni), la fondazione può avere durata illimitata, ideale per la pianificazione multigenerazionale a lungo termine.
Governance Strutturata
Il consiglio della fondazione offre un modello di governance più formale e strutturato, simile a quello di una società.
Vantaggi del Trust
Maggiore Riservatezza
I trust non sono soggetti a registrazione pubblica, offrendo un livello superiore di riservatezza rispetto alle fondazioni.
Flessibilità
Il trust, specialmente nella forma discrezionale, offre estrema flessibilità nelle distribuzioni e nella gestione.
Protezione Patrimoniale
La protezione patrimoniale del trust discrezionale è generalmente considerata più forte, poiché i beneficiari non hanno diritti acquisiti.
Legislazione Consolidata
Il Trusts Act 2001 ha una giurisprudenza più consolidata rispetto al Foundations Act 2012, più recente.
Confronto Fiscale
| Aspetto Fiscale | Fondazione | Trust |
|---|---|---|
| Imposizione (non residente) | 0% | 0% |
| Imposizione (GBC) | 3% effettiva | 3% effettiva |
| Plusvalenze | 0% | 0% |
| Ritenuta distribuzioni | 0% | 0% |
| Accesso convenzioni | Sì (con licenza GBC) | Sì (con licenza GBC) |
Quale Scegliere?
Scegliete la Fondazione se:
- Provenite da una giurisdizione di civil law e preferite un concetto giuridico familiare
- Necessitate di una struttura con personalità giuridica propria
- Desiderate una governance più formale e strutturata
- Pianificate una durata superiore a 99 anni
- L'attività include elementi filantropici o di utilità pubblica
Scegliete il Trust se:
- La riservatezza è una priorità assoluta
- Desiderate la massima flessibilità nelle distribuzioni
- La protezione patrimoniale è l'obiettivo principale
- Avete familiarità con il concetto di trust (common law)
- La struttura è relativamente semplice e non richiede governance formale
Combinazione di Strutture
In molti casi, la soluzione ottimale prevede una combinazione di strutture: ad esempio, un trust che detiene azioni di una holding, o una fondazione che controlla una società operativa. Il nostro team analizza la vostra situazione specifica per progettare la struttura più efficace.
Consulenza Specializzata Sunibel
Sunibel Corporate Services Ltd vi aiuta a scegliere tra fondazione e trust sulla base della vostra situazione personale, del vostro background giuridico e dei vostri obiettivi. Contattateci per una consulenza personalizzata e riservata.